Datenschutzerklärung

Stand: 23. September 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die Website leananglemoto.com (die „Dienste“) nutzen, wofür wir diese Daten verwenden und welche Rechte Sie haben. Grundlage ist die Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“). Da wir in Frankreich niedergelassen sind, gilt ergänzend das französische Datenschutzgesetz (Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés). Für den Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien beachten wir zusätzlich die Vorschriften Ihres Wohnsitzstaates: in Deutschland das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG), in Österreich das Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

ERP DISTRIBUTION, société par actions simplifiée (SAS, vereinfachte Aktiengesellschaft französischen Rechts), handelnd unter der Geschäftsbezeichnung „Lean Angle“ („wir“)
59 Rue de Ponthieu, Bureau 326, 75008 Paris, Frankreich
SIREN: 983 871 245
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR68983871245
E-Mail: support.leananglemoto@gmail.com

Unser Online-Shop wird von Shopify betrieben. Shopify verarbeitet Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), um die Dienste bereitzustellen. Weitere Angaben zu unserem Unternehmen finden Sie in unserem Impressum.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Kontaktdaten: Name, Rechnungs- und Lieferadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
Bestelldaten: angesehene, in den Warenkorb gelegte oder gekaufte Artikel, Rücksendungen und Umtausch, Bestellhistorie.
Zahlungsdaten: Diese werden unmittelbar von unseren Zahlungsdienstleistern verarbeitet. Ihre vollständige Kartennummer sehen und speichern wir zu keinem Zeitpunkt.
Kontodaten: Benutzername, Passwort und Einstellungen, sofern Sie ein Kundenkonto anlegen.
Verbindungs- und Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser, Gerätekennungen und Ihre Interaktionen mit der Website. Diese Daten werden mithilfe von Cookies und ähnlichen Technologien erhoben (siehe Abschnitt 5).
Ihre Nachrichten: alle Inhalte, die Sie uns per E-Mail oder über ein Formular auf der Website übermitteln.

Die Bereitstellung Ihrer Kontakt- und Bestelldaten ist für den Abschluss und die Abwicklung des Vertrags erforderlich. Ohne diese Daten können wir Ihre Bestellung nicht ausführen.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Annahme und Abwicklung Ihrer Bestellung: Lieferung, Bearbeitung von Rücksendungen und Umtausch, Abwicklung Ihres gesetzlichen Widerrufsrechts sowie Ihrer gesetzlichen Mängelansprüche (Gewährleistung). Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Beantwortung Ihrer Anfragen und Kundenservice, einschließlich Fragen dazu, ob ein Zubehörteil zu Ihrem Motorrad passt. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen oder Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), andernfalls unser berechtigtes Interesse, Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Erkennung und Verhinderung von Betrug, Sicherheit des Shops. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an sicheren Transaktionen und einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Versand von Werbe-E-Mails, sofern Sie eingewilligt haben. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jeder Werbe-E-Mail abmelden. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.
Reichweitenmessung und Werbung mithilfe nicht notwendiger Cookies. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für den Zugriff auf Ihr Endgerät in Deutschland § 25 Abs. 1 TDDDG, in Österreich § 165 Abs. 3 TKG 2021).
Erfüllung unserer gesetzlichen, steuerlichen und handelsrechtlichen Pflichten. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Empfänger Ihrer Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an Stellen weiter, die uns beim Betrieb des Shops unterstützen, und nur soweit dies erforderlich ist:

Shopify (Hosting und Bestellverwaltung);
unsere Zahlungsdienstleister;
Versanddienstleister und unsere Logistikpartner, die die Bestellungen vorbereiten und versenden;
Anbieter von Reichweitenmessung und Werbung, ausschließlich wenn Sie eingewilligt haben.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Darüber hinaus geben wir Daten weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, insbesondere auf Anordnung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde, oder wenn dies zur Verteidigung unserer Rechte erforderlich ist.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies, die für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich sind (Warenkorb, Bezahlvorgang, Sicherheit). Für diese Cookies ist keine Einwilligung erforderlich (in Deutschland § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, in Österreich § 165 Abs. 3 TKG 2021).

Nur mit Ihrer Einwilligung setzen wir außerdem Cookies zur Reichweitenmessung und zu Werbezwecken ein. Bei Ihrem ersten Besuch können Sie diese nicht notwendigen Cookies über ein Banner annehmen oder ablehnen. Das Ablehnen ist genauso einfach wie das Annehmen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Datenschutzeinstellungen“ in der Fußzeile ändern und eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn Sie nicht notwendige Cookies ablehnen, können Sie den Shop trotzdem uneingeschränkt nutzen.

6. Speicherdauer

Bestell- und Kundendaten: Wir speichern sie für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung. Danach werden sie so lange archiviert, wie es zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten und zur Verteidigung unserer Rechte erforderlich ist. Buchhaltungsunterlagen bewahren wir beispielsweise nach dem für uns geltenden französischen Handelsrecht 10 Jahre auf (Art. L123-22 Code de commerce).
Kontodaten: Sie werden gespeichert, solange Ihr Kundenkonto aktiv ist, vorbehaltlich der oben genannten Aufbewahrungsfristen. Sie können die Löschung Ihres Kontos jederzeit verlangen.
Daten für Werbezwecke: Sie werden bis zu Ihrer Abmeldung gespeichert, spätestens jedoch bis drei Jahre nach unserem letzten Kontakt mit Ihnen.
Nicht notwendige Cookies: Ihre Lebensdauer ist auf höchstens 13 Monate begrenzt.

7. Übermittlung in Drittländer

Wir haben unseren Sitz in Frankreich. Einige unserer Dienstleister befinden sich jedoch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Das gilt insbesondere für unsere Logistikpartner, da unsere Bestellungen aus China versendet werden. Ihre Daten (insbesondere Name, Lieferadresse und Kontaktdaten) können daher in Länder außerhalb des EWR übermittelt werden.

Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage der in Kapitel V DSGVO vorgesehenen Garantien: eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO), sofern ein solcher für das betreffende Land besteht, andernfalls der von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie dieser Garantien erhalten Sie auf Anfrage über die unten genannten Kontaktdaten.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO);
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO);
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO);
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Der Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken der Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr für diese Zwecke.

Der Weitergabe Ihrer Daten für personalisierte Werbung können Sie auf mehreren Wegen widersprechen: über diese Seite, über den Link „Datenschutzeinstellungen“ in der Fußzeile oder indem Sie uns kontaktieren.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie uns bitte an support.leananglemoto@gmail.com oder per Post an ERP DISTRIBUTION, 59 Rue de Ponthieu, Bureau 326, 75008 Paris, Frankreich. Wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats nach Eingang Ihres Antrags. Bei komplexen oder zahlreichen Anträgen kann sich diese Frist um weitere zwei Monate verlängern; darüber informieren wir Sie innerhalb der ersten Monatsfrist. Haben wir begründete Zweifel an Ihrer Identität, können wir zusätzliche Informationen anfordern, um diese zu überprüfen. Die Ausübung Ihrer Rechte ist kostenlos und führt zu keiner Benachteiligung.

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich vorher an uns wenden, damit wir Ihr Anliegen klären können; Voraussetzung für eine Beschwerde ist das nicht.

Deutschland: Zuständig ist die Datenschutz-Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem Sie wohnen.
Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
Frankreich (Aufsichtsbehörde an unserem Sitz): Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr.

10. Minderjährige

Unsere Dienste richten sich nicht an Minderjährige. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Personen unter 18 Jahren. Wenn Sie annehmen, dass uns ein Minderjähriger Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte; wir löschen diese Daten dann.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, um Änderungen unserer Verfahren oder der Rechtslage Rechnung zu tragen. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht; das Datum des Stands finden Sie oben. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie auf geeignete Weise.

12. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung schreiben Sie uns an support.leananglemoto@gmail.com oder per Post an ERP DISTRIBUTION, 59 Rue de Ponthieu, Bureau 326, 75008 Paris, Frankreich.